Bemutatkozás
R ó l u n k
Nyelvstúdiónk, az EMB Nyelvstúdió és Fordítóiroda a Szigetköz szívében jött létre 2019. őszén
azzal a céllal, hogy a környező falvakat (idegen)nyelvileg felvirágoztassuk. Mi magunk, az
alapítótagok is tapasztaltuk, hogy a kis falvakból mennyire problémás a bejárás a városokba, ha
nyelvet szeretnénk tanulni, vagy ha valamilyen dokumentumot le szeretnénk fordíttatni. Így
valóra váltottuk álmunkat, megalapítottuk a nyelvstúdiót annak érdekében, hogy a környező
falvak lakói a hosszabb utazás fáradsága nélkül tudjanak nyelvet tanulni és könnyen el tudják
intézni fordítással kapcsolatos ügyeiket. Mottónk az emberközpontúság, igyekszünk minden
felmerülő igénynek és kérésnek eleget tenni legjobb tudásunk szerint.
Fő profilunk a nyelvoktatás és a szakfordítás, de tolmácsolási munkák ellátását is vállaljuk. Több
tanárral és fordítóval dolgozunk együtt folyamatosan. Jelenleg angolt és németet, valamint ritkán
magyar, mint idegen nyelvet tanítunk tanfolyamainkon minden szinten, ám fordítások esetében
több nyelv is elérhető: angol, német, francia, szlovák és román.
Megalakulásunk óta számos céggel és magánszeméllyel volt szerencsénk sikeresen és hatékonyan
együttműködni, számukra nyelvtanfolyamokat szervezni, fordításokat elkészíteni.
A nevünkről röviden
Kezdetben, a nevünk kitalálásakor több szempontot is igyekeztünk figyelembe venni: egyrészt
szerettük volta a nevünkkel is megmutatni emberközpontúságunkat, másrészről a nyelvtanulással
kapcsolatos, általunk fontosnak tartott értékeket is hangsúlyozni. Így született meg az EMB
betűkombináció, amelynek több jelentése is van:
EMB – az emberközpontú szó első 3 betűje
valamint
EMB – az általunk fontosnak tartott értékek, tulajdonságok kezdőbetűi angolul és németül is:
Engagement – Motivation – Basis,
azaz elköteleződés, motiváció és alap, hiszen az elköteleződés és a motiváció elengedhetetlen
kellékei a nyelvtanulásnak, csak így lehet egy alapos tudást és megfelelő alapot elérni és
elsajátítani a nyelvtanulásban.
További részletekért a helyszínekről, tanfolyamokról és az árakról kattints a ‘GYIK’ (Gyakran
Ismételt Kérdések) címszóra, a fordításról pedig a 'Fordítás' címszóra.